меню


9.30.2012

All in a row! Все подряд!


 Hi!
So today is a great post, here are all my outfits.
In the next post you will see my purchase, and then ..... then it will be the final post!

 Привет!
Итак, я решила так, сегодня демонстрирую все наряды, которые я повседневно носила на отдыхе, в следующем посте будут покупки а потом......потом будет финальный пост!
Немного расскажу о вещицах. 
 Первое - это платье-халат из мелкого вельвета. Кстати, все, что вы увидите - это сшитые на заказ вещи. Я придумываю, мастера воплощают.))))) 
 Далее следует комплект старинный, да. Ему уже сто лет в обед, но каждое лето я с удовольствие достаю его из шкафа, встряхиваю, разглаживаю складочки и выгуливаю.
 Последний вариант- это пляжное платье. Иногда оно бывает вечерним пляжным платьем. Одеваю шпильки, распускаю волосы и иду на летний ужин.  Выбрала самые скромные фотографии.))))




Волосенки я заплетала так:














9.25.2012

Orange sun. Оранжевое солнце.


 Some more pictures from my vacation.


 Оранжевое солнце, оранжевое небо, оранжевая мама, оранжевая я!

















9.24.2012

The sea, the sea! Море, море!!!!!


 Mediterranean! Beautiful Mediterranean Sea! I love any sea! My first day at sea, I am delighted by the smell, color, and overall mood!

 Море, море! Это моя душа поет! Запах, цвет, солнце, да детский радостный крик! Залетаю в море и плыву до буйков, тело совсем позабыло как это делать, но с каждым гребком мышцы все увереннее, тело пластичнее. Долетаю до границы и чувствую, что задыхаюсь! Счастье, вот она, моя стихия, правда, если в глубину не всматриваться.))))
 Завтра вас ждет следующая серия моего небольшого сериала. До встречи!






































9.23.2012

The start of my holiday! Прекрасное утро, прекрасное место!


 I'm back from vacation! Yes, yes, I'm two weeks vacation in paradise! I hasten to show you the beginning of my journey. Such beautiful forest around me. There was fresh air. Oh, sorry, I forgot to clarify, it is Turkey, Belek. Gloria Hotel, our family was very lucky, and we lived in a villa and it is more expensive than what we paid twice! And our family was the electriоcar!


 Здравствуйте мои дорогие!
Ну вот, я с вами, я готова начать небольшой отчет о моем отдыхе. Посмотрите какая красота!!! Да, там я жила две неделе, а теперь с огромным удовольствием хочу поделиться своими впечатлениями и фотографиями. 
 Это Турция, Белек, отель Глория. Этот отель мы забронировали еще в начале года. Наша семья большая и не стандартная, так сказать, и по этой причине нас расселили в виллу, которая находится на границе с полями для гольфа. Там чистейший воздух и зелень, зелень, зелень!!!! Ах да, еще одна радость, нашей семье выдали электрокар!!!!! Мои мальчики были в диком восторге, впрочем, как и я!
 Продолжение следует!








Villa.
Вилла.